In some of the Orchid literature, I've seen the descriptions in both Latin
and English. The English description is often much more detailed (based on
word count, and attempts to puzzle out the meanings of the Latin). For that
matter, I've also seen them in Latin and Spanish. I think it depends on the
author and possibly the journal.
Carl