Let's see some diagrams. Here's my attempt (despite almost total
lack of knowledge on Heliamphora).
Umbrella
_ _
/ \ / \
\ /
\ /
\/
Is that anything like what people are talking about? i.e. the edges of
the pitcher turning downwards?