I had a small mealy bug outbreak on an N. Rafflesiana. I sprayed it twice with Safer Soap insecticide (spray bottle kind). It got rid of the mealy bugs and did not harm the Nepenthes plant whatsoever.
---Steve